botulinum To.xin Program – Choose 1 area:Crow’s Feet • Forehead • Frown Lines • Under-Eye

About This Service

---

botulinum To.xin Program – Choose 1 Area Choose 1 area: Crow’s Feet • Forehead • Frown Lines • Under-Eye This program is designed to help reduce the appearance of expression lines caused by facial movements such as smiling, raising the eyebrows, or frowning. The doctor will assess your facial muscles and select the appropriate injection points before treatment. No fixed unit limit. The amount used will be determined by the doctor based on each person’s facial muscles and individual needs. Which area can you choose? Crow’s Feet Suitable for fine lines around the outer corners of the eyes, especially those that become more noticeable when smiling. Forehead Suitable for horizontal forehead lines, particularly those that appear when raising the eyebrows. Frown Lines Suitable for lines between the eyebrows caused by repeated frowning or facial expressions. Under-Eye Suitable for fine lines under the eyes caused by muscle movement. As this is a delicate area, the doctor will assess whether the treatment is appropriate for each individual. Before Treatment * Inform the doctor of any medical conditions, allergies, or medications you are currently taking. * Please inform the doctor if you are pregnant or breastfeeding. * Tell the doctor if you have any wounds, rashes, or skin inflammation around the treatment area. * Do not stop taking prescribed medication on your own. If you are unsure, please consult the doctor. After Treatment * Avoid pressing, massaging, or rubbing the treated area. * Avoid strenuous exercise, saunas, and steam rooms for approximately 24 hours. * Mild redness, swelling, or bruising may occur around the injection points and usually improves gradually. * Follow the doctor’s aftercare instructions and attend your follow-up appointment as advised. * If you experience any unusual symptoms, please contact the clinic or your doctor. ボツリヌストキシン注射プログラム ― 1部位選択 下記から1部位をお選びいただけます 目尻 • 額 • 眉間 • 目の下 笑ったり、眉を上げたり、眉をひそめたりした時にできる表情ジワを目立ちにくくするためのプログラムです。施術前に医師が表情筋やシワの状態を確認し、適切な注入位置を判断します。 使用単位数に一律の上限はありません。 お一人おひとりの筋肉やシワの状態に合わせて、医師が適切な使用量を判断します。 選べる部位 目尻 笑った時に目立ちやすい、目尻の細かいシワが気になる方に適しています。 額 眉を上げた時などに目立つ、額の横ジワが気になる方に適しています。 眉間 眉をひそめた時にできる、眉間の縦ジワが気になる方に適しています。 目の下 表情筋の動きによってできる目の下の細かいシワが気になる方に適しています。デリケートな部位のため、施術が適しているか医師が事前に確認します。 施術前 * 持病、薬のアレルギー、現在服用している薬がある場合は医師にお知らせください。 * 妊娠中または授乳中の方は、事前に医師にお知らせください。 * 注入する部位に傷、発疹、炎症などがある場合は医師にお知らせください。 * 処方されている薬を自己判断で中止しないでください。不明な場合は医師にご相談ください。 施術後 * 注入した部位を強く押したり、マッサージしたり、こすったりしないでください。 * 約24時間は激しい運動、サウナ、スチームバスなどをお控えください。 * 注入部位に軽い赤み、腫れ、内出血などが出る場合がありますが、通常は徐々に落ち着いていきます。 * 医師の指示に従ってケアを行い、必要に応じて経過観察を受けてください。 * 気になる症状や異常がある場合は、クリニックまたは医師にご連絡ください。 肉毒杆菌毒素注射项目｜任选 1 个部位 以下部位任选 1 个： 眼尾 • 额头 • 眉间 • 眼下 适合改善因微笑、抬眉、皱眉等面部表情动作产生的动态细纹。治疗前，医生会根据每个人的面部肌肉和细纹情况进行评估，并选择合适的注射位置及使用剂量。 不设固定单位上限 实际使用剂量将由医生根据个人面部肌肉及细纹情况进行评估后决定。 可以选择哪些部位？ 眼尾 适合改善微笑或大笑时较明显的眼尾细纹。 额头 适合改善抬眉时较明显的额头横向细纹。 眉间 适合改善皱眉或做表情时出现的眉间纹。 眼下 适合改善因面部肌肉活动产生的眼下细纹。由于眼下属于较为细致的部位，治疗前医生会评估个人情况是否适合接受注射。 治疗前注意事项 * 如有慢性疾病、药物过敏或正在服用药物，请提前告知医生。 * 如正在怀孕或哺乳期，请提前告知医生。 * 如注射部位有伤口、皮疹或皮肤发炎，请告知医生。 * 请勿自行停止正在服用的处方药物，如有疑问请咨询医生。 治疗后注意事项 * 避免用力按压、按摩或揉搓注射部位。 * 约 24 小时内避免剧烈运动、桑拿及蒸汽浴。 * 注射部位可能出现轻微红肿或淤青，一般会逐渐缓解。 * 请按照医生的建议进行护理，并按预约时间复诊。 * 如出现任何异常或令人担心的症状，请及时联系诊所或医生。