HIS and HER CLINIC (Vibhavadi 8)

FILORGA CLEO Fresh Glutathione – Skin Nourishing IV Drip Program This French-formulated IV drip is designed to support skin wellness from within. It is suitable for those with dull-looking or uneven-looking skin, or anyone who wants their skin to appear fresher and more radiant. Key Ingredients * Glutathione * Vitamin C * Coenzyme Q10 * Collagen * Grape Seed Extract * Mixed Berry * Evening Primrose Oil Highlights A combination of multiple antioxidants and skin-supporting ingredients in one formula, designed to support healthier and more radiant-looking skin from within. Administered under the supervision of healthcare professionals. Results may vary from person to person. FILORGA CLEO Fresh Glutathione – 美肌ケア点滴 フランス発の処方による美容点滴です。内側から肌の健康をサポートします。肌のくすみや色ムラが気になる方、より明るく健やかな印象の肌を目指したい方におすすめです。 主な成分 * グルタチオン（Glutathione） * ビタミンC * コエンザイムQ10 * コラーゲン * ブドウ種子エキス（Grape Seed Extract） * ミックスベリー * 月見草オイル（Evening Primrose Oil） 特徴 複数の抗酸化成分と肌をサポートする成分を組み合わせた処方で、内側から健やかで明るい印象の肌をサポートします。 医療従事者の管理のもとで施術を行います。 ※効果や感じ方には個人差があります。 FILORGA CLEO Fresh Glutathione – 焕亮肌肤静脉滴注 源自法国配方的肌肤护理静脉滴注，从内在帮助维持肌肤健康。适合肌肤看起来暗沉、肤色不均，或希望肌肤呈现更加清新透亮状态的人士。 主要成分 * 谷胱甘肽（Glutathione） * 维生素 C * 辅酶 Q10（Coenzyme Q10） * 胶原蛋白（Collagen） * 葡萄籽提取物（Grape Seed Extract） * 混合莓果（Mixed Berry） * 月见草油（Evening Primrose Oil） 项目特点 结合多种抗氧化成分及肌肤护理成分，从内在帮助维持肌肤健康，使肌肤看起来更加清新、透亮。 本项目在医疗专业人员的监督下进行。 实际效果因个人情况而异。

Vitamin B Complex IV Drip Program A Vitamin B Complex IV drip designed for people who work hard, get little rest, feel tired, or simply want to feel more refreshed and support their overall health. Program Highlights * Supports energy production — B vitamins help the body convert food into energy. * Supports the brain and nervous system — B vitamins play an important role in normal nervous system function. * Supports red blood cell production — especially Vitamins B6, B9, and B12. * Supports healthy skin, hair, and overall wellness — B vitamins are essential nutrients the body needs every day. * Delivered directly through an IV — bypassing the digestive absorption process. Ideal for those who want to replenish B vitamins, support the body during periods of tiredness and a busy lifestyle, and maintain overall wellness. ビタミンB群点滴プログラム ビタミンB群を静脈から直接補給するプログラムです。仕事が忙しい方、休息が十分に取れない方、疲れを感じやすい方、毎日の健康を維持したい方におすすめです。 プログラムの特徴 * エネルギーづくりをサポート ビタミンB群は、食事から摂った栄養素をエネルギーに変える働きに関わっています。 * 脳や神経の健康をサポート ビタミンB群は、神経系が正常に働くために必要な栄養素です。 * 赤血球の生成をサポート 特にビタミンB6・B9・B12は、赤血球の生成に関わっています。 * 肌・髪・毎日の健康をサポート ビタミンB群は、健康な体を維持するために必要な栄養素です。 * 静脈から直接ビタミンを補給 消化管での吸収過程を経ずに、ビタミンB群を補給します。 ビタミンB群を補給したい方、忙しい毎日の疲れが気になる方、健康維持をしたい方におすすめのプログラムです。 维生素B族静脉滴注项目 通过静脉滴注的方式直接补充维生素B族，适合工作繁忙、休息不足、容易感到疲劳，或希望日常补充营养、维持身体健康的人群。 项目特点 * 帮助身体产生能量 维生素B族参与人体能量代谢，帮助身体将食物中的营养转化为能量。 * 支持大脑和神经系统健康 维生素B族是维持神经系统正常运作所需的重要营养素。 * 支持红细胞生成 特别是维生素B6、B9和B12，对正常的红细胞生成具有重要作用。 * 帮助维护肌肤、头发及整体健康 维生素B族是人体日常维持健康所需的重要营养素。 * 通过静脉直接补充维生素 无需经过胃肠道的吸收过程，直接补充维生素B族。 适合希望补充维生素B族、应对忙碌生活带来的疲劳感，并维护整体健康的人群。

IV Vitamin & Nutrient Program Vitamin C + Amino Acids + NAD+ An IV nutrient program for those who want to support their overall wellness and skin health from within. This formula combines several nutrients in one program. Key Ingredients Vitamin C Supports the body’s normal collagen production and acts as an antioxidant. Amino Acids The building blocks of protein that the body uses for many important functions. NAD+ A substance naturally found in the body that plays a role in cellular energy production. Collagen Peptides Peptides made from amino acids, which are the building blocks of collagen protein. Polynucleotides / PDRN Compounds from the nucleotide group, which are components found in genetic material. Nutrients are administered intravenously. A doctor will assess each client before treatment and determine the appropriate formula and amount based on individual needs. Suitable for those looking to support overall wellness and skin health while receiving multiple nutrients in one program. Results and suitability may vary from person to person. Medical assessment is required before receiving the service. ビタミン・栄養素 IV点滴プログラム Vitamin C + Amino Acids + NAD+ 健康と肌のコンディションを内側からサポートしたい方のための点滴プログラムです。複数の栄養成分を1つのプログラムに組み合わせています。 主な成分 ビタミンC（Vitamin C） 体内での正常なコラーゲン生成をサポートし、抗酸化作用を持つビタミンです。 アミノ酸（Amino Acids） タンパク質を構成する基本成分で、体内のさまざまな働きに利用されます。 NAD+ もともと体内に存在する物質で、細胞内のエネルギー産生に関わっています。 コラーゲンペプチド（Collagen Peptides） コラーゲンを構成するアミノ酸を含むペプチドです。 ポリヌクレオチド / PDRN（Polynucleotides / PDRN） 核酸を構成するヌクレオチドに関連する成分です。 栄養成分を静脈から投与するプログラムです。施術前に医師が健康状態を確認し、一人ひとりに適した内容と量を判断します。 健康と肌のコンディションをケアしながら、複数の栄養成分を一度に補いたい方に適したプログラムです。 ※効果や適応には個人差があります。施術前に医師による診察・評価が必要です。 静脉维生素及营养补充项目 Vitamin C + Amino Acids + NAD+ 适合希望从身体内部补充营养，同时关注整体健康与肌肤状态的人群。本项目将多种营养成分搭配在一次静脉补充方案中。 主要成分 维生素 C（Vitamin C） 有助于人体正常合成胶原蛋白，同时具有抗氧化作用。 氨基酸（Amino Acids） 是构成蛋白质的基本成分，参与人体多种正常生理过程。 NAD+ 人体内天然存在的物质，参与细胞能量代谢过程。 胶原蛋白肽（Collagen Peptides） 由氨基酸组成的肽类成分，与胶原蛋白的组成有关。 多聚核苷酸 / PDRN（Polynucleotides / PDRN） 属于核苷酸相关成分，与核酸的组成有关。 本项目通过静脉方式补充营养成分。治疗前由医生进行评估，并根据每个人的身体状况选择适合的配方及用量。 适合希望在一个项目中补充多种营养成分，同时关注身体健康与肌肤状态的人群。 实际效果及适用情况因人而异，接受服务前需由医生进行专业评估。

High-Concentration Vitamin C IV Drip Program Vitamin C is administered directly through an intravenous (IV) infusion. This program is designed for those who want to support their overall health, immune function, and skin health in one program. Program Highlights * Supports normal immune function — Vitamin C plays an important role in the normal function of various immune cells. * Provides antioxidant support — Helps protect cells from oxidative stress. * Supports collagen production — Vitamin C is essential for collagen synthesis, an important component of the skin and connective tissues. * Supports healthy-looking skin — Helps maintain overall skin health and a fresh, radiant appearance. * Administered directly through an IV — Bypasses gastrointestinal absorption and can achieve higher blood levels of Vitamin C compared with oral intake. * Ideal for those looking to supplement Vitamin C while supporting immune function, overall wellness, and skin health. 高濃度ビタミンC点滴プログラム ビタミンCを静脈から直接補給するプログラムです。健康維持・免疫機能・肌の健康を総合的にサポートしたい方におすすめです。 プログラムの特徴 * 免疫機能をサポート ビタミンCは、さまざまな免疫細胞が正常に働くために重要な役割を果たします。 * 抗酸化作用をサポート 酸化ストレスから細胞を守る働きをサポートします。 * コラーゲン生成をサポート ビタミンCは、肌や結合組織を構成するコラーゲンの生成に必要な栄養素です。 * 健やかな肌をサポート 肌の健康を保ち、明るく健やかな印象の肌へ導きます。 * 静脈から直接ビタミンCを補給 消化管での吸収過程を経ずに投与され、経口摂取と比較して血中ビタミンC濃度を高めることができます。 * ビタミンCの補給とともに、免疫機能・健康維持・肌のケアをしたい方におすすめです。 高浓度维生素C静脉滴注项目 通过静脉滴注的方式直接补充维生素C，适合希望同时关注身体健康、免疫功能和肌肤健康的人群。 项目特点 * 支持免疫系统的正常功能 维生素C对多种免疫细胞的正常功能具有重要作用。 * 抗氧化支持 有助于保护细胞，减少氧化应激（Oxidative Stress）带来的影响。 * 支持胶原蛋白生成 维生素C是胶原蛋白合成所需的重要营养素，有助于维持皮肤及结缔组织的健康。 * 帮助维持健康肌肤 支持肌肤健康，使肌肤看起来更加清新、有光泽。 * 通过静脉直接补充维生素C 无需经过胃肠道吸收过程，与口服方式相比，可使血液中的维生素C达到更高水平。 * 适合希望补充维生素C，同时关注免疫功能、整体健康及肌肤护理的人群。

Vitamin C + B Complex IV Drip Program A combination of Vitamin C and B Complex delivered through an IV. Ideal for people who work hard, get little rest, feel tired, or want to support their overall health and skin at the same time. Program Highlights * Supports the immune system and helps maintain normal immune function. * Supports energy production — ideal for busy lifestyles and periods of little rest. * Provides antioxidant support to help protect cells from oxidative stress. * Supports healthy skin — Vitamin C helps with collagen production for fresh, healthy-looking skin. * Supports the brain and nervous system with essential B vitamins. * Delivered directly through an IV without going through the digestive absorption process. Ideal for those who want to replenish vitamins, support the body during periods of tiredness, and care for their overall health and skin in one program. ビタミンC＋ビタミンB群 点滴プログラム ビタミンCとビタミンB群を一緒に補給する点滴プログラムです。 仕事が忙しい方、休息が十分に取れない方、疲れを感じる方、健康と肌を一緒にケアしたい方におすすめです。 プログラムの特徴 * 免疫機能をサポート ビタミンCが健康維持と正常な免疫機能をサポートします。 * エネルギーづくりをサポート ビタミンB群は、食事から摂った栄養をエネルギーに変える働きに関わっています。 * 抗酸化をサポート ビタミンCが酸化ストレスから細胞を守る働きをサポートします。 * 肌の健康をサポート ビタミンCはコラーゲンの生成に関わり、健やかで明るい印象の肌をサポートします。 * 脳や神経の健康をサポート ビタミンB群は、神経系の正常な働きに必要な栄養素です。 * 静脈から直接ビタミンを補給 消化管での吸収過程を経ずに、ビタミンを補給します。 ビタミンを補給しながら、忙しい毎日の疲れや健康、肌をまとめてケアしたい方におすすめのプログラムです。 维生素C＋维生素B族静脉滴注项目 通过静脉滴注的方式，同时补充维生素C和维生素B族。适合工作繁忙、休息不足、容易感到疲劳，或希望同时关注身体健康和肌肤状态的人群。 项目特点 * 支持免疫功能 维生素C有助于维持免疫系统的正常功能。 * 帮助身体产生能量 维生素B族参与能量代谢，帮助身体将食物中的营养转化为能量。 * 抗氧化支持 维生素C有助于保护细胞，减少氧化应激带来的影响。 * 帮助维护肌肤健康 维生素C参与胶原蛋白生成，帮助维持健康、有光泽的肌肤状态。 * 支持大脑和神经系统健康 维生素B族是维持神经系统正常运作所需的重要营养素。 * 通过静脉直接补充维生素 无需经过胃肠道的吸收过程，直接补充维生素。 适合希望补充维生素、改善忙碌生活带来的疲劳感，同时兼顾身体健康与肌肤护理的人群。

Men’s Sexual Health and Erectile Function Support Program MSCs + Shockwave + Hormone Therapy | 5 Sessions A comprehensive men’s sexual health program, with a physician assessing each individual and developing a personalized care plan. Program Includes • MSCs — Regenerative medicine support based on the physician’s assessment • Shockwave Therapy — Helps stimulate tissue and support blood circulation in the relevant area • Hormone Therapy — Hormone levels are assessed, and hormone therapy may be provided when medically indicated and deemed appropriate by the physician • Includes a total of 5 sessions Suitable for men experiencing sexual performance concerns who are seeking an individualized medical assessment and care plan. Note: Hormone therapy is provided only when supported by medical evaluation and appropriate indications. Not every patient requires hormone therapy. Results may vary from person to person. 男性の性機能・勃起機能サポートプログラム MSCs + 衝撃波療法 + ホルモン療法 | 全5回 A comprehensive men’s sexual health program, with a physician assessing each individual and developing a personalized care plan. プログラム内容 • MSCs — 医師の診察・評価に基づく再生医療サポート • 衝撃波療法（Shockwave Therapy） — 関連部位の組織を刺激し、血流をサポートします • ホルモン療法（Hormone Therapy） — ホルモン値を評価し、医学的な適応があり、医師が適切と判断した場合に実施します • 全5回の施術を含みます 性機能に関するお悩みがあり、個別の医学的評価とケアプランを希望される男性に適しています。 注意事項： ホルモン療法は、医学的な評価および適切な適応がある場合に限り実施されます。すべての患者様にホルモン療法が必要となるわけではありません。効果には個人差があります。 男性性功能与勃起功能支持疗程 MSCs + 冲击波疗法 + 激素疗法 | 共5次 综合男性性健康管理疗程，由医生根据每位患者的具体情况进行评估，并制定个性化的护理方案。 疗程内容 • MSCs — 根据医生的诊察与评估，提供再生医学支持 • 冲击波疗法（Shockwave Therapy） — 刺激相关部位组织，支持局部血液循环 • 激素疗法（Hormone Therapy） — 评估激素水平，仅在具有医学适应证且经医生判断适合的情况下实施 • 包含共5次疗程 适合有性功能相关困扰，并希望接受个体化医学评估与护理方案的男性。 注意事项： 激素疗法仅在完成医学评估并确认具有适当适应证的情况下实施，并非所有患者都需要接受激素疗法。疗效因个人情况而异。

Botulinum Toxin Program – Choose 1 Area Choose 1 area: Crow’s Feet • Forehead • Frown Lines • Under-Eye This program is designed to help reduce the appearance of expression lines caused by facial movements such as smiling, raising the eyebrows, or frowning. The doctor will assess your facial muscles and select the appropriate injection points before treatment. No fixed unit limit. The amount used will be determined by the doctor based on each person’s facial muscles and individual needs. Which area can you choose? Crow’s Feet Suitable for fine lines around the outer corners of the eyes, especially those that become more noticeable when smiling. Forehead Suitable for horizontal forehead lines, particularly those that appear when raising the eyebrows. Frown Lines Suitable for lines between the eyebrows caused by repeated frowning or facial expressions. Under-Eye Suitable for fine lines under the eyes caused by muscle movement. As this is a delicate area, the doctor will assess whether the treatment is appropriate for each individual. Before Treatment * Inform the doctor of any medical conditions, allergies, or medications you are currently taking. * Please inform the doctor if you are pregnant or breastfeeding. * Tell the doctor if you have any wounds, rashes, or skin inflammation around the treatment area. * Do not stop taking prescribed medication on your own. If you are unsure, please consult the doctor. After Treatment * Avoid pressing, massaging, or rubbing the treated area. * Avoid strenuous exercise, saunas, and steam rooms for approximately 24 hours. * Mild redness, swelling, or bruising may occur around the injection points and usually improves gradually. * Follow the doctor’s aftercare instructions and attend your follow-up appointment as advised. * If you experience any unusual symptoms, please contact the clinic or your doctor. ボツリヌストキシン注射プログラム ― 1部位選択 下記から1部位をお選びいただけます 目尻 • 額 • 眉間 • 目の下 笑ったり、眉を上げたり、眉をひそめたりした時にできる表情ジワを目立ちにくくするためのプログラムです。施術前に医師が表情筋やシワの状態を確認し、適切な注入位置を判断します。 使用単位数に一律の上限はありません。 お一人おひとりの筋肉やシワの状態に合わせて、医師が適切な使用量を判断します。 選べる部位 目尻 笑った時に目立ちやすい、目尻の細かいシワが気になる方に適しています。 額 眉を上げた時などに目立つ、額の横ジワが気になる方に適しています。 眉間 眉をひそめた時にできる、眉間の縦ジワが気になる方に適しています。 目の下 表情筋の動きによってできる目の下の細かいシワが気になる方に適しています。デリケートな部位のため、施術が適しているか医師が事前に確認します。 施術前 * 持病、薬のアレルギー、現在服用している薬がある場合は医師にお知らせください。 * 妊娠中または授乳中の方は、事前に医師にお知らせください。 * 注入する部位に傷、発疹、炎症などがある場合は医師にお知らせください。 * 処方されている薬を自己判断で中止しないでください。不明な場合は医師にご相談ください。 施術後 * 注入した部位を強く押したり、マッサージしたり、こすったりしないでください。 * 約24時間は激しい運動、サウナ、スチームバスなどをお控えください。 * 注入部位に軽い赤み、腫れ、内出血などが出る場合がありますが、通常は徐々に落ち着いていきます。 * 医師の指示に従ってケアを行い、必要に応じて経過観察を受けてください。 * 気になる症状や異常がある場合は、クリニックまたは医師にご連絡ください。 肉毒杆菌毒素注射项目｜任选 1 个部位 以下部位任选 1 个： 眼尾 • 额头 • 眉间 • 眼下 适合改善因微笑、抬眉、皱眉等面部表情动作产生的动态细纹。治疗前，医生会根据每个人的面部肌肉和细纹情况进行评估，并选择合适的注射位置及使用剂量。 不设固定单位上限 实际使用剂量将由医生根据个人面部肌肉及细纹情况进行评估后决定。 可以选择哪些部位？ 眼尾 适合改善微笑或大笑时较明显的眼尾细纹。 额头 适合改善抬眉时较明显的额头横向细纹。 眉间 适合改善皱眉或做表情时出现的眉间纹。 眼下 适合改善因面部肌肉活动产生的眼下细纹。由于眼下属于较为细致的部位，治疗前医生会评估个人情况是否适合接受注射。 治疗前注意事项 * 如有慢性疾病、药物过敏或正在服用药物，请提前告知医生。 * 如正在怀孕或哺乳期，请提前告知医生。 * 如注射部位有伤口、皮疹或皮肤发炎，请告知医生。 * 请勿自行停止正在服用的处方药物，如有疑问请咨询医生。 治疗后注意事项 * 避免用力按压、按摩或揉搓注射部位。 * 约 24 小时内避免剧烈运动、桑拿及蒸汽浴。 * 注射部位可能出现轻微红肿或淤青，一般会逐渐缓解。 * 请按照医生的建议进行护理，并按预约时间复诊。 * 如出现任何异常或令人担心的症状，请及时联系诊所或医生。

Men’s Vitamin & Amino IV Program An intravenous vitamin and nutrient program for men who would like to support their general wellness and receive additional vitamins and nutrients as appropriate for their individual needs. Program Ingredients Vitamin B Complex A group of B vitamins involved in the body’s normal energy metabolism. Vitamin B12 Supports normal red blood cell formation and normal nervous system function. Vitamin C An antioxidant vitamin that also plays a role in the body’s normal collagen production. Magnesium An essential mineral involved in normal muscle and nervous system function. Zinc An essential mineral involved in several normal body processes, including protein synthesis and immune system function. 20 Amino Acids Amino acids are the building blocks of proteins and are used by the body in a wide range of normal biological processes. L-Carnitine Plays a role in transporting fatty acids for use in cellular energy production. Before receiving the program, each client will undergo a medical history review and an assessment by a physician to determine individual suitability. Ingredients and amounts may vary according to individual needs and the physician’s assessment. 男性向け ビタミン＆アミノ酸 IVプログラム 男性の健康維持を目的とした、ビタミンや栄養成分を静脈から補給するプログラムです。一人ひとりの状態に合わせて、医師が適切な内容を判断します。 プログラムの主な成分 ビタミンB群（Vitamin B Complex） 体内で栄養素をエネルギーとして利用する正常な代謝に関わるビタミン群です。 ビタミンB12 正常な赤血球の形成や神経系の働きに関わります。 ビタミンC 抗酸化作用を持つビタミンで、体内での正常なコラーゲン生成にも関わります。 マグネシウム（Magnesium） 筋肉や神経の正常な働きに関わる重要なミネラルです。 亜鉛（Zinc） タンパク質の合成や免疫機能など、体内のさまざまな働きに関わるミネラルです。 20種類のアミノ酸 アミノ酸はタンパク質を構成する基本成分で、体内のさまざまな生理機能に利用されます。 L-カルニチン（L-Carnitine） 脂肪酸を細胞内でエネルギーとして利用するためのプロセスに関わる成分です。 施術前に医師が問診および健康状態を確認し、お一人おひとりに適しているかを判断します。 使用する成分および量は、個人の状態や医師の判断により異なる場合があります。 男士维生素 & 氨基酸 IV 营养补充项目 专为男士设计的静脉维生素及营养补充项目，根据个人身体状况和需求补充适合的维生素、矿物质及营养成分。项目进行前由医生评估个人情况及适用性。 项目主要成分 维生素B族（Vitamin B Complex） 参与人体正常的能量代谢过程。 维生素B12（Vitamin B12） 参与正常红细胞形成及神经系统的正常运作。 维生素C（Vitamin C） 具有抗氧化作用，同时参与人体正常的胶原蛋白生成过程。 镁（Magnesium） 人体所需的重要矿物质，参与肌肉及神经系统的正常运作。 锌（Zinc） 参与人体多种正常生理过程，包括蛋白质合成及免疫系统功能。 20种氨基酸（20 Amino Acids） 氨基酸是构成蛋白质的基本成分，参与人体多种正常生理过程。 L-肉碱（L-Carnitine） 参与脂肪酸的运输及细胞能量产生过程。 接受项目之前，医生将进行健康状况询问及评估，以确定是否适合接受该项目。 实际使用的成分及剂量将根据个人情况及医生评估而有所不同。

L-Carnitine + PROBIO CLA 45g – Ratiopharm Germany Body Shape & Metabolism Support Program A supportive option for those who are watching their diet, exercising, and taking care of their body shape. 💗 Our clinic uses L-Carnitine + PROBIO CLA 45g by Ratiopharm, Germany. What does this formula do? L-Carnitine Helps the body use fat as a source of energy. It is suitable for people who are exercising, managing their diet, or taking care of their body shape. PROBIO CLA Works together with L-Carnitine to support the body’s natural fat and energy metabolism. Why this formula? ✓ Ratiopharm – German brand ✓ 45g / 10 mL formula, as stated on the packaging ✓ Combines L-Carnitine + PROBIO CLA in one formula ✓ A doctor will assess your suitability before treatment Who is it suitable for? People who are managing their diet, exercising, or looking for additional support for body shape and metabolism. Treatment time: approximately 30–60 minutes Results may vary from person to person. A balanced diet and regular exercise are recommended. L-Carnitine + PROBIO CLA 45g – Ratiopharm Germany ボディライン＆代謝サポートプログラム 食事管理や運動をしながら、体型や代謝をケアしたい方におすすめのプログラムです。💗 当クリニックでは、ドイツのブランド Ratiopharm（ラチオファーム）の L-Carnitine + PROBIO CLA 45g を使用しています。 このプログラムの特徴 L-Carnitine（L-カルニチン） 脂肪をエネルギーとして利用する体内の働きをサポートします。食事管理や運動をしている方、体型をケアしたい方に適しています。 PROBIO CLA L-カルニチンと一緒に、体内の脂肪やエネルギーの代謝をサポートします。 この製品を選ぶ理由 ✓ Ratiopharm – ドイツブランド ✓ パッケージに記載された 45g / 10mL ✓ L-Carnitine + PROBIO CLA を1つのプログラムで ✓ 施術前に医師が適応を確認します こんな方におすすめ 食事管理や運動をしている方、体型や代謝をサポートしたい方におすすめです。 施術時間：約 30～60分 ※効果には個人差があります。バランスの良い食事と適度な運動を併せて行うことをおすすめします。 L-Carnitine + PROBIO CLA 45g – Ratiopharm Germany 身材管理与代谢支持疗程 适合正在控制饮食、运动健身或希望管理身材与代谢的人士。💗 本诊所选用德国品牌 Ratiopharm 的 L-Carnitine + PROBIO CLA 45g。 这个配方有什么作用？ L-Carnitine（左旋肉碱） 帮助身体将脂肪用于能量代谢，适合正在控制饮食、运动或进行身材管理的人士。 PROBIO CLA 与 L-Carnitine 搭配，帮助支持身体正常的脂肪与能量代谢。 为什么选择这个配方？ ✓ Ratiopharm – 德国品牌 ✓ 包装标示 45g / 10mL ✓ L-Carnitine + PROBIO CLA 双重配方 ✓ 每次疗程前由医生评估是否适合 适合哪些人？ 适合控制饮食、规律运动，或希望进一步管理身材与代谢的人士。 疗程时间：约 30–60分钟 效果因人而异，建议配合均衡饮食及适量运动。

PDO Thread for the Face — 1 Thread For those who would like to address specific areas such as the nasolabial folds, marionette lines, or facial contour, a doctor will assess your face first and determine the appropriate placement based on your individual facial features. Thread Details * PDO (Polydioxanone) thread * Length: 10 cm * Quantity: 1 thread * Thread placement is determined by the doctor after assessment Areas That Can Be Treated Nasolabial Folds • Marionette Lines • Facial Contour Aftercare Mild swelling, redness, tenderness, or bruising may occur after the procedure. Avoid pressing, massaging, or applying strong pressure to the treated area during the initial period, and follow your doctor’s aftercare instructions. Interested in PDO Thread? Contact us for more information or book an appointment for a facial assessment with our doctor. Results and suitability may vary from person to person. A medical assessment is recommended before treatment. 顔用PDOスレッド — 1本 ほうれい線、マリオネットライン、フェイスラインなど、気になる部分のケアをご希望の方に。施術前に医師が顔の状態を確認し、お一人おひとりに合わせて適切な施術部位を判断します。 使用する糸 * PDO（ポリジオキサノン） * 長さ：10cm * 本数：1本 * 医師の診察後、適切な施術部位を決定します 対応部位 ほうれい線・マリオネットライン・フェイスライン 施術後のケア 施術後、一時的に腫れ、赤み、痛み、内出血などが生じる場合があります。施術直後は、施術部位を強く押したり、揉んだり、強い刺激を与えたりすることは避け、医師の指示に従ってください。 PDOスレッド（10cm）についてお気軽にお問い合わせください。 ご予約いただくと、施術前に医師がお顔の状態を確認します。 施術の適応や経過には個人差があります。施術前に医師の診察が必要です。 面部 PDO 埋线 — 1根 适合希望针对法令纹、木偶纹或面部轮廓进行护理的人士。治疗前，医生会先评估您的面部情况，并根据每个人的面部特点选择合适的治疗部位。 PDO 线材详情 * PDO（聚对二氧环己酮） * 长度：10厘米 * 数量：1根 * 治疗前由医生评估并确定适合的治疗部位 可评估的部位 法令纹・木偶纹・面部轮廓 治疗后护理 治疗后可能会出现暂时性的肿胀、发红、轻微疼痛或淤青。初期应避免用力按压、按摩或揉搓治疗部位，并按照医生的建议进行护理。 想了解 PDO 埋线？ 欢迎咨询详情或预约医生进行面部评估。 每个人的适用情况及治疗后的反应可能有所不同，治疗前需由医生进行评估。

Vitamin & Mineral IV Drip Program Vitamin C + Vitamin B Complex + Magnesium A wellness drip for people who work hard, don’t get enough rest, feel tired, or don’t sleep well. It combines essential vitamins and minerals to support your body and help you feel refreshed. Program Highlights * Helps support energy — B vitamins and magnesium help your body turn food into energy. * Helps your body relax — Magnesium supports normal nerve and muscle function, making it a great choice for busy and stressful lifestyles. * Supports better rest — Magnesium plays a role in relaxation and healthy sleep. * Supports your immune system — Vitamin C helps maintain normal immune function. * Supports healthy skin — Vitamin C supports collagen production and provides antioxidant protection. * Works together in one formula — Vitamin C, B Complex, and Magnesium support energy, relaxation, immunity, and healthy-looking skin. Ideal for anyone who wants to recharge, feel less tired, relax better, and support overall wellness in one program. ビタミン＆ミネラル点滴プログラム ビタミンC ＋ ビタミンB群 ＋ マグネシウム 仕事が忙しい方、休息が足りない方、疲れを感じる方、ぐっすり眠れない方におすすめのプログラムです。毎日の健康に必要なビタミンとミネラルをまとめて補給します。 プログラムの特徴 * 元気な毎日をサポート — ビタミンB群とマグネシウムが、食事から摂った栄養をエネルギーに変える働きをサポートします。 * リラックスをサポート — マグネシウムは神経や筋肉の働きに関わり、忙しい毎日の体をサポートします。 * 質の良い休息をサポート — マグネシウムは体のリラックスや睡眠に関わる大切なミネラルです。 * 免疫機能をサポート — ビタミンCが健康維持と正常な免疫機能をサポートします。 * 肌の健康をサポート — ビタミンCはコラーゲンの生成に関わり、健やかな肌を保つ働きをサポートします。 * 3つの成分を一度に補給 — エネルギー、休息、免疫機能、肌の健康まで、毎日のコンディションをまとめてケアします。 疲れを感じる方、しっかり休みたい方、毎日のコンディションを整えたい方におすすめのプログラムです。 维生素＆矿物质静脉滴注项目 维生素C ＋ 维生素B族 ＋ 镁 适合工作繁忙、休息不足、容易疲劳或睡眠质量不佳的人群。一次补充身体日常所需的维生素和矿物质，帮助维持良好的身体状态。 项目特点 * 帮助补充活力 — 维生素B族和镁帮助身体将食物中的营养转化为能量。 * 帮助身体放松 — 镁有助于维持神经和肌肉的正常功能，适合工作忙碌、压力较大的人群。 * 帮助身体更好地休息 — 镁参与身体放松及睡眠相关的正常生理过程。 * 支持免疫功能 — 维生素C有助于维持免疫系统的正常功能。 * 帮助维护肌肤健康 — 维生素C参与胶原蛋白生成，并提供抗氧化支持。 * 多种营养一次补充 — 维生素C、维生素B族和镁搭配，兼顾活力、休息、免疫功能和肌肤健康。 适合希望补充营养、缓解日常疲劳感、放松身心，并同时关注整体健康的人群。

L-Carnitine + Vitamin B5 IV Drip Program An IV program for those who want to replenish essential nutrients that support the body’s natural energy production and metabolism. Ideal for people with busy lifestyles, those who exercise regularly, use a lot of energy, or simply want to support their overall wellness. L-カルニチン＋ビタミンB5 点滴プログラム エネルギーづくりや代謝に関わる栄養素を補給したい方のための点滴プログラムです。仕事が忙しい方、運動をする方、活動量が多い方、毎日の健康を維持したい方におすすめです。 プログラムの特徴 * エネルギーづくりをサポート — L-カルニチンは脂肪酸を細胞内へ運び、エネルギーとして利用する働きに関わっています。 * 代謝をサポート — ビタミンB5は、炭水化物・脂質・たんぱく質の代謝に関わる大切な栄養素です。 * 毎日の元気をサポート — L-カルニチンとビタミンB5が、体内のエネルギーづくりや代謝に関わる働きをサポートします。 * 仕事が忙しい方、運動をする方、活動量が多い方や、栄養を補給して健康を維持したい方におすすめです。 * 静脈から直接補給 — 消化管での吸収過程を経ずに補給します。 L-カルニチン＋ビタミンB5 — エネルギーと代謝を一緒にサポートするプログラムです。 L-肉碱＋维生素B5静脉滴注项目 适合希望补充与能量产生和身体代谢相关营养素的人群。特别适合工作繁忙、经常运动、日常活动量较大，或希望补充营养、维持身体健康的人群。 项目特点 * 支持能量产生 — L-肉碱帮助将脂肪酸运送到细胞内，参与身体产生能量的过程。 * 支持正常代谢 — 维生素B5参与碳水化合物、脂肪和蛋白质的代谢，是身体所需的重要营养素。 * 帮助维持日常活力 — L-肉碱与维生素B5共同参与身体的能量产生和代谢过程。 * 适合工作繁忙、经常运动或活动量较大的人群，也适合希望补充营养、维持日常健康的人群。 * 通过静脉直接补充 — 无需经过胃肠道的吸收过程。 L-肉碱＋维生素B5 — 一次补充，同时支持能量与代谢。 Program Highlights * Supports energy production — L-Carnitine helps transport fatty acids into cells, where they can be used for energy. * Supports normal metabolism — Vitamin B5 plays an important role in the metabolism of carbohydrates, fats, and proteins. * Supports the body’s natural energy processes — L-Carnitine and Vitamin B5 work together in processes related to energy production and metabolism. * Ideal for people who work hard, exercise regularly, have active lifestyles, or want to replenish essential nutrients. * Delivered directly through an IV without going through the digestive absorption process. L-Carnitine + Vitamin B5 — supporting energy and metabolism in one program.

Filorga Lipolytic – Targeted Fat Care 1 Vial (10 mL) Some areas of fat can be difficult to reduce even with diet and exercise. This program is an option for targeting localized fat and helping improve the appearance of body contours in specific areas. Suitable areas: Double Chin • Upper Arms • Abdomen • Waist • Thighs Uses 1 vial (10 mL) of Filorga Lipolytic Solution. Before treatment, the doctor will assess the area and determine the appropriate amount for each individual. Before Treatment Please inform the doctor about any medical conditions, medications, or allergies. Let the doctor know if there is any wound or inflammation in the treatment area. After Treatment Temporary swelling, redness, tenderness, or bruising may occur. Drink enough water, get adequate rest, and avoid pressing or massaging the treated area unless advised by the doctor. Target the areas that concern you without treating the whole body. Results may vary from person to person. Filorga Lipolytic – 部分脂肪ケア 1本（10mL） 食事や運動を頑張っても、なかなか落ちにくい部分の脂肪が気になる方に。気になる部分を選んでケアし、ボディラインを整えたい方のためのプログラムです。 対応部位： 二重あご • 二の腕 • お腹 • ウエスト • 太もも Filorga Lipolytic Solution 1本（10mL）を使用します。 施術前に医師が気になる部位を確認し、一人ひとりに適した使用量を判断します。 施術前 持病、服用中のお薬、アレルギーがある方は医師にお知らせください。施術する部分に傷や炎症がある場合も事前にお知らせください。 施術後 一時的に腫れ、赤み、痛み、内出血などが出る場合があります。水分を十分にとり、しっかり休息してください。医師の指示がない限り、施術部分を強く押したりマッサージしたりすることは避けてください。 気になる部分を選んで、ピンポイントでケア。 ※効果や経過には個人差があります。 Filorga Lipolytic – 局部脂肪管理 1瓶（10mL） 有些部位的脂肪即使控制饮食、坚持运动，也比较难减下来。本疗程针对局部脂肪进行护理，帮助改善在意部位的身体线条。 适用部位： 双下巴 • 上臂 • 腹部 • 腰部 • 大腿 使用 Filorga Lipolytic Solution 1瓶（10mL）。 治疗前由医生评估需要改善的部位，并根据个人情况决定合适的使用量。 治疗前 如有慢性疾病、正在服药或有药物过敏史，请提前告知医生。治疗部位如有伤口或炎症，也请提前说明。 治疗后 治疗部位可能暂时出现肿胀、发红、疼痛或淤青。建议补充足够水分、充分休息，未经医生建议，请勿用力按压或按摩治疗部位。 针对自己在意的部位，进行局部护理。 实际效果及恢复情况因人而异。

Filorga PDRN Skinbooster Peptide – 1 Vial (5 mL) A skin booster program for dry, tired-looking, dull skin that needs an extra boost of hydration and care. The formula contains PDRN, commonly known as a “DNA Skin Booster,” combined with Peptides to help improve overall skin quality, leaving the skin looking more hydrated, smooth, plump, and healthy. Suitable for • Dry or dehydrated skin • Dull and tired-looking skin • Uneven skin texture • Skin that looks less plump and firm • Anyone looking for naturally healthy-looking skin Uses 1 full vial (5 mL) of Filorga PDRN Skinbooster Peptide. A doctor will assess your skin before treatment. After Treatment Temporary redness, swelling, bruising, or small bumps may occur. Drink enough water, treat the skin gently, and apply sunscreen regularly. Results may vary from person to person. Filorga PDRN Skinbooster Peptide – 1本（5mL） 乾燥・くすみ・疲れて見える肌に。うるおいのある、ふっくらとした健やかな印象の肌を目指すスキンブースタープログラム。 「DNAスキンブースター」とも呼ばれるPDRNとペプチドを配合。肌のコンディションを整え、うるおい、なめらかさ、ハリのある健康的な印象の肌へ導きます。 こんな方におすすめ • 肌の乾燥やうるおい不足が気になる • 肌がくすんで疲れて見える • 肌のキメやなめらかさが気になる • ふっくらとしたハリ感がほしい • 自然で健康的な印象の肌を目指したい Filorga PDRN Skinbooster Peptide 1本（5mL）を使用。 施術前に医師が肌の状態を確認します。 施術後 一時的に赤み、腫れ、内出血、小さな膨らみなどが出る場合があります。十分な水分をとり、肌をやさしくケアし、日焼け止めをご使用ください。 ※効果や経過には個人差があります。 Filorga PDRN Skinbooster Peptide – 1瓶（5mL） 适合干燥、暗沉、疲惫肌肤的水光护理，让肌肤看起来更加水润、饱满、有光泽。 配方含有 PDRN（也常被称为“DNA Skin Booster”）和 Peptide 多肽，帮助改善肌肤状态，让肌肤看起来更加水润、细腻、饱满、有弹性。 适合人群 • 肌肤干燥、缺水 • 肤色暗沉、看起来疲惫 • 肌肤不够细腻平滑 • 想让肌肤看起来更加饱满、有弹性 • 想改善整体肌肤状态 每次使用 Filorga PDRN Skinbooster Peptide 1整瓶（5mL） 治疗前由医生根据个人肌肤情况进行评估。 治疗后 治疗部位可能暂时出现轻微红肿、淤青或小凸起。建议补充足够水分、温和护理肌肤，并做好日常防晒。 实际效果及恢复情况因人而异。

Neotiva Glow Face Triple-Complex Skin Care with PDRN + Hyaluronic Acid + Niacinamide For those who feel their skin looks tired, dry, dull, or lacks a fresh, dewy appearance, and want a more complete approach to skin care. This formula combines 3 key ingredients: 💧 Hyaluronic Acid Helps maintain skin hydration, leaving the skin feeling soft and moisturized. ✨ Niacinamide (Vitamin B3) A well-known skin-care ingredient commonly used to support a brighter-looking, more even-toned appearance. 🧬 PDRN Another key component in the formula, incorporated as part of an overall skin-quality care program. What makes Neotiva Glow Face different? Rather than focusing on PDRN alone, Neotiva Glow Face combines three key ingredients to provide comprehensive care for hydration, smoothness, and a fresh, radiant-looking complexion. Suitable for those who want their skin to look hydrated, refreshed, and naturally glowing. Neotiva Glow Face 5 mL / session A physician will assess your skin condition and suitability before treatment. Individual results may vary. Neotiva Glow Face PDRN + ヒアルロン酸 + ナイアシンアミド配合 トリプルコンプレックス・スキンケア 乾燥やくすみが気になる方、肌にみずみずしさやツヤ感が欲しい方のためのスキンケアプログラムです。 3つの主要成分を組み合わせた処方です。 💧 ヒアルロン酸（Hyaluronic Acid） 肌のうるおいを保ち、やわらかくみずみずしい肌をサポートします。 ✨ ナイアシンアミド（ビタミンB3） 健やかな肌を保つために、さまざまなスキンケア製品に使用されている成分です。明るく均一な印象の肌をサポートします。 🧬 PDRN 肌を健やかに保つためのスキンケア成分のひとつとして配合されています。 Neotiva Glow Faceの特徴 PDRNだけにフォーカスするのではなく、3つの主要成分を組み合わせ、うるおい・なめらかさ・ツヤのある健やかな肌印象をトータルにケアします。 肌の乾燥が気になる方や、みずみずしく明るい印象の肌を目指したい方におすすめのプログラムです。 Neotiva Glow Face 5 mL / 1回 施術前に医師が肌の状態を確認し、お一人おひとりに適した施術をご提案します。 ※効果や感じ方には個人差があります。 Neotiva Glow Face PDRN + 透明质酸 + 烟酰胺 三重焕肤护理 适合感觉肌肤干燥、暗沉、缺乏水润感和光泽感，希望进行更全面肌肤护理的人群。 配方结合 3种主要成分： 💧 透明质酸（Hyaluronic Acid） 帮助维持肌肤水分，使肌肤保持柔软、水润。 ✨ 烟酰胺（Niacinamide / Vitamin B3） 常用于多种护肤产品中，帮助维持健康肌肤状态，使肤色看起来更加明亮、均匀。 🧬 PDRN 作为配方中的重要成分之一，用于整体肌肤状态的护理。 Neotiva Glow Face 的特点 不仅仅强调 PDRN，而是将三种主要成分结合在一个配方中，同时关注肌肤水润度、细腻度以及自然光泽感。 适合希望改善肌肤护理体验，让肌肤看起来水润、清新、自然透亮的人群。 Neotiva Glow Face 5 mL / 次 治疗前由医生评估肌肤状况及个人适用性，并根据个人情况制定适合的护理方案。 实际效果因人而异。

🫀 Cardiovascular Blood Test Program If you already know your cholesterol is high, don’t look at the numbers alone. This program provides additional testing to assess cardiovascular risk beyond a standard lipid test, helping identify hidden risk factors and support earlier health planning. • hs-CRP — Inflammation • Lp(a) — Genetic-related cardiovascular risk • ApoB — Atherogenic lipoprotein particles associated with arterial plaque Suitable for people with high cholesterol or blood lipids who want a more in-depth cardiovascular risk assessment. 3 Tests: THB 3,500 | One Blood Draw His and Her Vibhavadi 8 Clinic Results should be interpreted with a physician and are not intended to diagnose any condition on their own.